Мужчина, 52 года
Владивосток, гражданство Россия, готов к переезду в Москва и область, Минск и область, г. Астана.
Переводчик корейского языка
Режим работы: временная работа, свободный / гибкий график, на дому / удаленная работа
Опыт работы
Переводчик корейского языка
(Квалифицированный специалист)
Январь 2010 - настоящее время (14 лет и 10 месяцев)
Должностные обязанности и достижения:
Письменный перевод по различным тематикам (гражданское право, коммерческое право, прочее).
Перевел на русский язык Гражданский и Коммерческий кодексы Республики Корея.
Переводчик корейского языка
(Квалифицированный специалист)
Август 1998 - Декабрь 2009 (11 лет и 4 месяца)
Фрилансер (Удаленная работа)
Должностные обязанности и достижения:
В 1998 году переехал на постоянное место жительства в Южную Корею и в качестве переводчика-фрилансера выполнял переводы по различным тематикам как для прямых заказчиков, так и для бюро переводов.
Место работы не указано.
Май 1998 - Август 1998 (3 месяца)
Преподаватель корейского языка
(Стажер, начало карьеры)
Сентябрь 1997 - Май 1998 (8 месяцев)
Уссурийский государственный педагогический институт (Образование, наука)
Должностные обязанности и достижения:
Преподавание корейского языка студентам
Высшее образование
Филиал Дальневосточного федерального университета, Уссурийск
1998, Факультет/специальность: Факультет восточных языков учитель корейского и английского языков
Дополнительное образование
Тэджонский университет в Южной Корее
1997, Языковая практика (корейский язык)
Тэджонский университет в Южной Корее
1995, Языковая практика (корейский язык)
- Корейский — свободный
- Английский — свободный
Портфолио: недоступно