Ваш браузер не поддерживает JavaScript, либо эта функция отключена. Без нее сайт может работать некорректно.

Контактная информация скрыта. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы ее увидеть.
Женщина, 32 года
photo
Обновлено
10.03.2014
Минск, гражданство Беларусь.
Площадь Победы

Переводчик

5'000'000
Менеджер по туризму
Режим работы: постоянная работа, на территории работодателя

Опыт работы

Сейчас место работы не указано.
Февраль 2014 - Ноябрь 2024 (10 лет и 9 месяцев)
Переводчик
(Стажер, начало карьеры)
Январь 2014 - Февраль 2014 (1 месяц)
ООО Терциария (http://terziariasrl.com)
Должностные обязанности и достижения:
-Письменный перевод документов (итал.-русск., русск. - итал.)
(тематики: техническая, юридическая, экономическая)
-Редактирование чужих переводов
Место работы не указано.
Март 2013 - Январь 2014 (10 месяцев)
Переводчик
(Стажер, начало карьеры)
Февраль 2013 - Март 2013 (1 месяц)
Минская историческая мастерская (http://gwminsk.com/ru)
Должностные обязанности и достижения:
-перевод с русского языка на итальянский книги воспоминаний участников Великой Отечественной войны

-деловая переписка

-активное участие в организации форума молодых переводчиков

Высшее образование

Минский государственный лингвистический университет
2014, Факультет/специальность: Переводческий
  • Итальянский — свободный
  • Английский — свободный
Профессиональные навыки:
Письменный и устный перевод, деловая переписка, телефонные переговоры, владение ПК, Microsoft Office, владение слепым десятипальцевым методом набора текста